Eufemizmi za mrtve, smrt i umiranje: da li su korisni ili štetni?

Upotreba drugih riječi i fraza za prenošenje smrti

Eufemizmi su način da prenose nešto bez govora određene reči koja se može smatrati previše tupim ili direktnim. "Smrt", "mrtva" i "umiranje" su izrazi koji se često navode na više indirektnog, izbjegavajućeg ili zaštitnog jezika, kao što je eufemizam.

Pogledajmo neke popularne reči i fraze koje se često koriste umesto "smrti" i "umiranja" i razgovaraju o prednostima i protivnim korišćenjem takvih eufemizama.

Popularni Eufemizmi za smrt, umiranje i umiranje

Evo nekoliko zajedničkih fraza i grupa fraza koje se koriste za smrt ili proces umiranja. Neke od njih se mogu smatrati nežnijim načinom izražavanja smrti, dok se drugi odnose na specifično duhovno uvjerenje o tome šta se dešava nakon smrti.

Različite kulture, lokacije i zemlje znatno se razlikuju od kojih se najčešće koriste eufemizmi.

Zašto koristimo Eufemizme

Za zaštitu

Eufemizmi za smrt i umiranje često se koriste za zaštitu nekoga, bilo da je osoba koja govori riječi ili one koje ih čuju. Možda ćemo tražiti nežniji način da nekome dostavimo vijest o smrti ili način pružanja udobnosti, uprkos tugu situacije.

Da izbjegavate biti Rude i Ofanzivno

Ovde je cilj da se izbegne povređivanje i bol nekoga previše direktnim, jer se to može tumačiti i osećati kao tupo, grubo ili grubo. Želimo da zaštitimo one oko nas, ne "trljajući ga", tako da bi mogli koristiti eufemizam za smrt.

Da izbjegne neugodnost

Smrt i umiranje su prirodni deo života, ali mnogi se osećaju neprijatno ili uznemiruju. Druge vrste jezika mogu biti lakše za korištenje i manje anksioznosti.

Naše saznanje o tugama

Da bi koristio direktne reči o smrti, govornik mora da se bavi svojim ili njenim osećanjima tuga i gubitka. Objašnjavajući nekome drugom da je voljen "nije uspeo" ponekad je lakše nego što kaže "ona je umrla". Smrt je konačna i izgovaranje glasno može biti teško kada se bore za suočavanje s situacijom.

Iz delimičnog demantija

Slično tome, upotreba riječi "mrtva" otežava poricanje stvarnosti. I, psihološki, dok se poricanje jasno mora okrenuti prihvatanju, malo negiranja nije sve loše kao kratkoročni mehanizam za suzbijanje. Indirektni jezik ponekad može biti korisan način da se duševno i emocionalno postarate sa vašim osećanjima.

Da pružimo duhovnu udobnost

Za one koji veruju u određene vere, naglasak u smrti je posljednji život. Prema tome, govoreći da je neko "bio sa Gospodom" možda nije uopšte taktika izbegavanja, već zajednički podsetnik na komfor u tom vjerovanju.

Efekat eufemizma na djecu

Korišćenje eufemizama kada se deci govori o smrti se obično ne preporučuje.

Iako je namjera biti nežna i zaštititi dijete od dodatnog bola, indirektni jezik često zbunjuje djetetu.

Eufemizam koji uključuje pojmove kao što su "spavanje" ili "odmor" može dovesti do toga da se pogrešno shvate i postanu uplašeni odlazak u krevet noću. Slično tome, rekavši: "Sinoć smo izgubili ujaka Freda" mogli su sprečiti dete da shvati da je osoba umrla i umjesto toga tražila od njih da traže ujka Freda jer je "izgubljen". Deteto shvatanje smrti obično je prilično ograničeno jer često nemaju iskustvo smrti drugih i, u zavisnosti od njihovog uzrasta, nemaju mogućnost da shvate ono što ne znaju.

Stručnjaci iz Hospice preporučuju upotrebu direktnog jezika sa decom kako bi se pripremili za smrt voljenog i kada se raspravlja o smrti. Na primjer, iako može biti teško za odraslo osobu koja pokušava da razgovara s djetetom, preporučuje se da o bolesnoj majci djeteta govori o tome da se "brzo sprema za umiranje", umjesto da se majkom spominje kao "ne radi dobro" ili "odlazak kući".

Efekat eufemizma na one sa demencijom

Ljudi sa blagim kognitivnim oštećenjem , Alzheimerovom ili drugom vrstom demencije možda vrlo dobro ne razumiju indirektni jezik. Prethodno istraživanje pokazalo je da u demenciji sposobnost razumevanja propovedanja zahteva sposobnost apstraktnog razmišljanja. Upotreba eufemizma slična je pregovaračima u tome što prenose informacije s tanzanima da neko koji živi sa demencijom možda nije u potpunosti shvatio. To ih sprečava da budu u stanju da zaista razumeju da je neko umro.

Medicinski eufemizmi i fraze za umiranje, mrtve i smrt

Dok neki eufemizmi koriste prijatelji i rođaci u nastojanju da budu ljubazni, nežni i ljubazni, postoji drugačiji set eufemizama koji često koriste lekari, medicinske sestre i drugi zdravstveni radnici. Zajednički medicinski eufemizmi uključuju:

Razlozi zbog kojih se eufemizmi mogu koristiti u zdravstvenoj zaštiti

Uprkos tome što rade na polju gdje se može javiti izlaganje životnim i smrtnim problemima, mnogi medicinski praktičari mogu i dalje smatrati izazovom da direktno govore o smrti i smrti. Ovo se može desiti iz više razloga.

Često, u naporu da blagovremeno i taktično dostave vesti, medicinsko osoblje može koristiti eufemizmu da prenese loše vesti pacijentu ili članovima njegove porodice. Ovo je izazvano saosećanjem i željom da se ublaži ili ublaži udarac. To može biti odgovarajuće i korisno za neke porodice, ali za druge, to bi moglo da ih spreči da potpuno razumeju situaciju.

Pored toga, neko medicinsko osoblje može raditi na tome da se sastavi u takvim situacijama, a indirektni jezik može biti lakši za korištenje kako bi se informacije preneli na profesionalan način. Uprkos tome što godinama treniraju o lečenju tela, zdravstveni radnici ponekad imaju malo obuke o tome kako se suočiti sa emocionalnim utjecajem brige za pacijente koji umiru.

U drugim vremenima, eufemizmi se koriste kada postoji strah kako će neko reagovati na loše vijesti. Na primjer, indirektna riječ može se koristiti ako postoji zabrinutost da će se porodica ljutiti ili će okriviti medicinsko osoblje za smrt.

Kako Eufemizam utiče na odluke o zdravstvenoj zaštiti

Eufemizmi ponekad mogu prikrivati ​​realnost situacije, a onima koji se bave prelaznom smrću treba pomoći u razumevanju onoga što se dešava. Ovaj potencijalni nedostatak razumevanja može sprečiti pacijenta ili donosioce odluka da dobro shvataju informacije i zdravstveno stanje, što otežava donošenje odluka o medicinskoj negi.

Zamislite ovaj scenario slijedećim riječima:

Različite fraze u ovim komunikacijama mogu dati veoma različitu sliku o tome kako John radi i kakva je njegova prognoza. Neki bi mogli razumjeti kako znače slične stvari, ali drugi bi mogli pročitati prvi primer kao samo opštu izjavu da je John bolestan i da će mu neki lek pomoći.

Interesantno je da je sprovedena studija o jeziku i procesima koji se koriste za informisanje porodica o njihovom zdravstvenom stanju. Istraživači su otkrili da uprkos tugi koja je nastala usled korišćenja direktne terminologije, članovi porodice su želeli da imaju više znanja i bolje razumijevanje koliko je bolesna njihova voljena osoba. Čak iu slučajevima kada je pacijent preživio, članovi porodice prijavili su dugoročne koristi od saznanja da je njihov voljeni dovoljno bolestan da umre. Takođe je verovatnije da osjećaju da je komunikacija koju su dobili od njihovog tima za liječenje bila djelotvorna i da se oseća zadovoljna sa brigom koju je pacijent primio.

Kada su eufemije odgovarajuće i korisne

Indirektni jezik koji govori o smrti i umiranju može biti prikladan ako govorite o budućoj mogućoj smrti. Na primer, ako razgovarate sa vašim kognitivno netaknutim roditeljima o tome zašto bi trebalo da planiraju napred i odredite punomoć za zdravstvenu zaštitu , možda ne morate da budete tako direktni sa svojim jezikom.

Takođe, kao što je ranije naglašeno, eufemizmi se često mogu primeniti kada se koriste za zaštitu i udobnost.

Kada biste trebali koristiti direktan jezik umjesto eufemizama

Reči smrt, mrtvo i umiranje treba koristiti kada je važno biti vrlo jasno o tome šta se dešava. Ovo podrazumijeva kada se donose kritične medicinske odluke zasnovane na prognozi pacijenta, kada se govori s onima koji možda ne razumeju indirektni jezik i kada postoji jezička barijera koja može ometati razumijevanje.

Reč od

Nekoliko reči i fraza može se koristiti kao eufemizmi za smrt, mrtve i umiranje. Važno je razumjeti prednosti i potencijalno štetne efekte upotrebe indirektnog jezika i pažljivo odabrati svoje reči, u zavisnosti od svrhe i publike sa kojom govorite.

> Izvori

> Gutierrez, K. (2012). Prognostičke kategorije i vremenski period negativne prognostičke komunikacije od kritičnih liječnika do članova porodice na kraju života u jedinici intenzivne nege. Upit o medicinskoj sestri , 20 (3), str.232-244.

> Krawczyk, M. i Gallagher, R. (2016). Komuniciranje prognostičke neizvesnosti u potencijalnim kontekstima životnog veka: iskustva članova porodice. BMC Palliative Care , 15 (1). https://doi.org/10.1186/s12904-016-0133-4.

> Livingston, G., Pitfield, C., Morris, i sar. (2011). Briga o kraju života ljudi sa demencijom koji žive u domu za negu: kvalitativna studija iskustva i stavova zaposlenih. Međunarodni časopis za geriatrijsku psihijatriju , 27 (6), str.643-650.doi: 10.1002 / gps.2772.

> Naik, S. (2013). Smrt u bolnici: Loše vesti oštećenim porodicama. Indijski časopis za kritičku negu medicine , 17 (3), str. 178. doi: 10.4103 / 0972-5229.117067

> Rawlings, D., Tieman, J., Sanderson, i sar. (2017). Nikad ne govorite umreti: smrtni eufemizmi, nesporazumi i njihove implikacije za praksu. International Journal of Palliative Nursing , 23 (7), pp.324-330.