Kako potpisujete "manger"?
Američki znakovni jezik ( ASL ) prevodi su dostupni za mnoge popularne božićne pjesme. Ispod je popis izvora i božićnih prevoda koji oni nude. Neki pokazuju tačno kako se znaci izvode, dok drugi nude gloske, koji su ASL prevodi u reči i znakovima, ali ne i stvarno potpisivanje.
Ove klasike će uvek biti u stilu.
Škole i crkve koje služe zajednici gluvih , kao i slušnu zajednicu, možda žele da dodaju potpisivanje na praznične proslave. Programi za odmor možete učiniti dostupnim većem broju ljudi kada je uključeno potpisivanje.
Potpisani izvori božićne pjesme
- ASLBible.com: Flash video datoteke, sa natpisima za tekstove i znakove
- U gostima
- Prvi Noel
- Radost u svetu
- O Dori, ođi Emanuel
- O Dođi, svi vjerni
- Silent Night
- ASL Božićne Carolse
- Prvi Noel
- Hark Herald Angels Sing
- Radost u svetu
- Oh, dodji, svi vjerni
- Silent Night
- Želimo Vam srećan Božić
- Ovlašćeni verniki Ministarstvo gluvih ima originalne video snimke sa potpisanim Božićnim pesmama.
- U gostima
- Da li čujete ono što čujem
- Feliz Navidad
- Feliz Navidad
- Srećan rođendan Isus
- Radost u svetu
- Mali bubnjar
- Manger Throne
- Mary, da li ste znali?
- Silent Night
- Ovo bebo
- Koje je to dete?
- Elijah.org ima grafičke znakove jezika za Božićne pesme.
- Idi reci na planini
- Radost u svetu
- O svi ste vjerni
- Zvoni Zvono
- Silent Night
- Koje je to dete?
- LessonTutor.com ima grafičke ASL glossove za Božićne pesme u svojoj prodavnici.
- Auld Lang Syne
- U gostima
- Hark Herald Angels Sing
- Biću kući za Božić
- O Božićno drvo
- O Holy Night
- Silent Night
- Prvi Noel
- Želimo Vam srećan Božić
- Koje je to dete?
- Bijeli Božić
- "Podigni Svete ruke (pesme pohvale interpretirane na znakovnom jeziku)" je video verskih pjesama koje uključuju božićne pjesme i himne. U svrhu tumača, pesme na video snimku potpisuje DeAnn Sampley, tumač.
- U gostima
- Hark Herald Angels Sing
- Radost u svetu
- Mary, da li ste znali?
- Još dragoceniji nego srebrni
- O svi ste vjerni
- Mali grad u Betlehemu
- Silent Night
- Prvi Noel
- Mi tri kralja
- "Mi potpisujemo Božićne Božićne pesme" je video sa WeSign.com-a.
- U gostima
- Bog odavde, veseli gospodo
- zvončići
- Jolly Old Saint Nicholas
- Radost u svetu
- O Božićno drvo
- O svi ste vjerni
- Mali grad u Betlehemu
- Silent Night
- Prvi Noel
- Dvanaest dana Božića
- Na planini je Sneg
- Gore u kuci
- Želimo Vam srećan Božić
- Koje je ovo dete?
Pored ovih resursa, možete pronaći mnoge online video snimke ASL performansi božićnih pjesama. Možete ih lako pretraživati na omiljenoj video prezentaciji (kao što je Youtube) kako bi se inspirisala i zabavila. Većina njih ne bi bila prikladna za nastavne situacije.