Uobičajeno pitanje koje dobijam ili često postavljam na forumu je "gde da dobijem znakove za reči ovoj pesmi ili" šta je sa zastavom zastavom? "Ova pitanja često postavljaju nastavnici i učenike u časovima znakova ili redovnim razredima koji moraju naučiti riječi za potpisivanje pjesama.
Patriotske pjesme i obećanja
Ove posetioce često žele da znaju kako da potpišu Zastavu vernosti, "Star Spangled Banner" i druge patriotske pesme.
ASLonDVD.com poseduje DVD, "Patriotski duh", sa Pledge of Allegiance i patriotskim pesmama u ASL-u. Evo dodatnih predloga posetilaca:
"Kada sam počeo da podučavam, pronašao sam poster sa ABC-ima u prstima koji su imali zalaganje na njemu. Možda želite da pogledate svoje prodavnice za snabdevanje nastavnicima."
-DAMISA
"Pronašao sam sledeću web stranicu sa znakom u znaku " Američka legija ".
- Posjetilac
Osim toga, "Star Spangled Banner" je jedna od patriotskih pesama na gore pomenutom "Patriotskom duhu" ASL DVD. Više predloga za učenje da se potpiše "Star Spangled Banner" od posetilaca:
"U knjizi, Conversational Sign Language II (Pg 95-96), dostupna su od Gallaudet University Press-a, a jednim rečima se ne može prevesti jednim znakom. Najbolje je da vam se pokaže izvorni potpisnik (gluva odrasla osoba ili tečaj CODA). "
-PEACE710
"Za" sumrak "(poslednji sjajni), potpišu riječ" veče "sa rukom koja visi. Ne potpisuj" noć ". To je kao "popodne", ali vaša ruka visi nad drugom rukom u mahovitu poziciju koja izgleda kao "jutro" unazad. Potom, potpišite apostrophe-S, što znači da napravite prst narezan S i izvucite ga kao da pravite apostrof.
Prijavite 'poslednji' koristeći znak za sekvencu reči, a ne vremenska fraza. To znači uzimanje kazaljka i uperivanje protiv ružičaste ruke. "Sjajno" bi bilo pravilno potpisano kao "sjaj" ili "penušavo", sa obe ruke u dvadeset pet znakova i šeta gore i napolje. Ali tradicionalni način je da ga potpišete sa pet ruka koji se smanjivaju do skoro nule odozdo naviše i unutra. Kao svetla koja izlaze ... ali polako.
Što se tiče 'gallantly', koristi se koren znak hrabar, a zatim '-ly'. 'Streaming' se potpisuje tako što se postavi znak za 'zastava', ali ručno mahnete rukom kao da je vetar duvao. "
-SIGNER
"Za poslednji sjajan" sumrak ", koristim znak za" zvezde ", a zatim znak za" rastvaranje "ili" nestajanje "."
- Posjetilac
Gospel Pesme
"Možda biste želeli da saznate neke od video snimaka Mark Mitchum-a, pate i radionice, ako ikada dobijete šansu da odete na jednu, to će biti vrijedno." -LISA_POOH
"Jedna mogućnost je da prisustvujete crkvenom tumačkom institutu za obuku (CITI), intenzivni kurs za mjesec dana (dostupna je i 2-nedelja)." Interpreting Songs "je jedan od predmeta koji se predaje."
-PEACE710
Ostale opcije:
Yahoo grupa Tumačenje duhovne muzike je skladište ASL tumačenja verskih i duhovnih pesama. Takođe, sajt Elijah.org ima tumačenja verskih pjesama.
Deaf Video Communications ima biblioteku za posjećivanje videa, uključujući i pjesme interpretirane u ASL.
Dječije pesme
"Video sam" Potpisiraj me pesmu. "Preporučio ga je jedan od mojih deteta"
-ROBIN
- Napomena: Verujem da je tačan naslov "Sign Me a Story". Ovo je video sa Linda Bove. Dostupan je putem prodavaca gluvih / hoh proizvoda.
"Možete naručiti" Sign n 'Sing za zabavu ", # 8483 na besplatnom zajmu iz opisanog i označenog programa za medije."
-LESLIE
"National Grange prodaje knjige pesama sa rečima i znakovima za po 1,00 dolara, plus poštarinu. Imaju puno patriotskih i običnih pesama, kao što su" Kum Ba Ya "i" Row Row Your Boat ". Na raspolaganju su i dve knjige o knjigama, a Grange takođe ima plakat sa The Pledge to the Flag koji je dostupan besplatno, a znaci su gotovo potpisani tačnim engleskim jezikom.
- Posjetilac
Izviđač devojke
Ljeto 2003 izdanje Leader Magazine iz Girlscouts.org ima ilustraciju kako reći obećanje djevojčice na znakskom jeziku.
Još potpisanih izvora
- IDRT ima ASL pesme za decu. Potpisivanje obavlja animirani pas.
- Postoji grupa Yahoo, Interpreting Secular Music, koja objavljuje ASL gloske koje ljudi stvaraju za obične pesme.
- Info to Go ima popis knjiga knjiga znakova, uključujući i muzičku kategoriju.
- Signing Time Songs je muzički CD koji sakuplja pesme iz drugih video zapisa Signing Time . Dostupan je putem prodavaca gluvih / hoh proizvoda.
OD VAŠE VODE
Da li znate za bilo koji drugi resurs za učenje kako da potpišete pesme i zaloge?
Pošaljite svoje preporučene rezove.