Lipreading, poznat i kao čitanje govora, je veština koju nisam mogla bez života. Čitanje usana dozvoljava razumevanju više svijeta saslušanja i smanjuje potrebu za pisanjem. Na primjer, mogu imati kratke razgovore na poslu.
Međutim, to ne zamenjuje pismenu ili vizuelnu komunikaciju. Čak i najbolji čitaoci za usne mogu propustiti dobar bit, jer je vidljivo samo oko 30 do 40 procenata govora.
Mnoga slova i reči izgledaju isto na usnama, što može dovesti do nesporazuma. Na primjer, "p (ail), b (ail) i m (ail)" izgledaju isto.
Neka deca su prirodna lipre. Drugi treba da se nauči kako da se šire. Ja sam bio prirodni lipreker, ali sam naučio više veština lipreja od logopeda.
Učenje za Lipread
Resursi su dostupni i za odrasle i za decu da bi naučili veštine pisanja govora. Lokalne organizacije ili pojedinci koji pomažu gluvima i osobama sa oštećenim sluhom možda će vam moći upućivati na lokalne izvore instrukcija lipreiranja (npr. Audiolog, lokalna biblioteka ili govorni i slušni centar).
Štampani materijali
- "Speechreading: način poboljšanja razumevanja" dolazi sa vežbama u praksi
- "Govorno čitanje u kontekstu: vodič za praksu u svakodnevnim podešavanjima" je besplatan članak Centra za obrazovanje odraslih Laurent Clerc. Uključuje aktivnosti čitanja govora.
- Principi i praksa čitanja ruža Uporedite cijene
- Lekcije u čitanju ruža za samoupravu
- Ne mogu da te slušam u mraku: kako naučiti i naučiti Lipreading
Video i softverski materijali
- "Vidim šta ti govoriš" je video-program za učenje.
- "Baldi" je virtuelni instruktor razvijen uz podršku Nacionalne naučne fondacije. Baldi se koristi u školi Tucker-Maxon u Oregonu. Predlozi učenika uključeni su u animirani CD-ROM proizvod za učenje jezika iz Animated Speech Corporation.
- Laboratorija za obradu govora proizvodi čitanje mojih usana! domaća studijska video serija.
- Izazovi govora na CD-ROM-u, multimedijsko iskustvo u sposobnostima učenja govora (1999) dostupno preko Harris Communications
- Govor i saslušanje govora od Sensimetrics (2001)
Saveti prilikom razgovora sa gluhim ili teškim slučajem
Da bi olakšali lipre za ljude sa gubitkom sluha , postoje neke stvari koje čuju ljudi koji mogu da rade, na osnovu sopstvenog iskustva:
- Nemojte preuveličavati govor ili pričati previše glasno. Pretjerivanje stvarno otežava obaranje.
- Ako čovjek ima brkove, ili se uverite da je tanak ili da ga uklonite u potpunosti. Ja sam ne mogu prodirati čoveka sa brkovima.
- Koristite puno izraza lica. Vizuelni znaci poput izraza lica ili gesta mogu daleko da pomognu osobama sa oštećenim sluhom da imaju smisla od onoga što pokušavaju da prosiruju.
- Stojite ili sedite tamo gde postoji dobro osvetljenje. Kad god odem u restoran, moram da se pobrinem da dobijem sto sa dobrim svetlom.
Međutim, svi koji imaju gubitak sluha mogu naučiti čitati usne, kako neki ljudi koji misle o tome. Mnogi gluvi ljudi nisu u stanju da nauče kako da imaju smisla od "zatvaranja usta". Zbog toga, kada slušalac prvo po prvi put sreće gluve osobe ili gluve osobe, ne bi trebalo da pretpostavi da gluvi ili teško na slušanje mogu čitati usne.
Izvor:
Stranica Univerziteta Džons Hopkins o gluhostu.