Obezbedite da vaše dijete ima komunikacijski pristup
Kada roditelji rade, dnevni boravak je zabrinut da li je dete gluvo / teško za slušanje ili slušanje. Roditelji gluvih / nagluvih (HOH) djece imaju dodatnu zabrinutost komunikacije.
Rešenja za dnevni boravak za gluve osobe / HOH
Jedno rešenje za decu školskog uzrasta je program za brigu o školskom uzrastu. Takvi programi mogu pružiti prevodioce. Jedno godine moje dijete je imalo tumača / provajdera u programu za negu djece školskog uzrasta, ali kada je škola počela, nije bilo dostupnih tumača / provajdera.
Za mlađu decu zaštita dece predstavlja pravi izazov. Kada je moje dete bilo mlađe i prisustvovalo redovnom dnevnom centru, nije bilo usluga za tumačenje. Na sreću, vreme provedeno u tom dnevnom boravku bilo je kratko. Čak i tako, i dalje su postojali neki problemi zbog nedostatka adekvatne komunikacije signala. Iskustvo sa privatnim porodičnim dnevnim boravkom sa dobavljačem koji nije potpisao bio je gori.
Neki roditelji angažuju učenike koledža na znakovnom jeziku ili učenike gluvog obrazovanja da nadgledaju svoju djecu. Roditelji takođe mogu da se pitaju u lokalnim dnevnim centrima. Možda ćete imati dovoljno sreće da pronađete onaj koji ima provajdera koji već znaju znakovni jezik. Sa znakovnim jezikom koliko je to popularno, šanse za pronalaženje telefona mogu biti bolje nego što mislite. Ako pronađete dobar dnevni centar, ali niko ne može da potpiše, postoji jeftina mala knjiga koju roditelji mogu dati pružaocima dnevne njege, Briga za mlađom decom: Potpisivanje za ponuđače dnevnog boravka i Sitters, ISBN 093199358X.
Pretražujte baze podataka pružaoca usluga briga na mreži. Neki mogu navesti ako znaju znakovni jezik. Na primjer, u Fairfax županiji, Virginia, županije ima bazu podataka koja vam omogućava pretraživanje na drugim jezicima, uključujući znakovni jezik. Resurs za dječiju negu i organizacije za upućivanje mogu se naći preko Childcareaware.org.
Ukoliko u vašoj županiji ne postoje onlajn baze podataka, vaša lokalna vlada može imati ured za dječiju zaštitu koja može pružiti preporuke.
Ako živite u Vašingtonu i radite na Univerzitetu Gallaudet , Univerzitet ima Centar za djecu. Takođe, Rochester Institute of Technology, dom Nacionalnog tehničkog instituta za gluve osobe, takođe ima centar za negu dece.
Zakon i zaštita dece za gluve osobe
Šta kažu Američki zakoni o invaliditetu (ADA) o dnevnom boravku za gluve osobe? Centri za zaštitu djece u privatnom vlasništvu moraju se pridržavati naslova III Zakona o Amerikancima sa invaliditetom. Pitanja i odgovori za pitanja deteta odeljenja za pravosuđe Ministarstva pravde se detaljno bave pitanjima brige o deci i ADA. U suštini, piše da se moraju pružiti pomoćna pomoć i usluge, ali to ne znači nužno da obezbede prevodioca. Takođe se bavi pitanjem da li centar za zaštitu dece mora pružiti tumač za gluve roditelje. Više informacija je dostupno i putem stranice Nacionalne asocijacije gluvih na stranici "Obaveze privatnih obrazovnih razreda ili ustanova za gluve studente".
Najmanje jedan roditelj, Janet Johanson, uspješno je tužio za tumača u državnom programu nakon školovanja i pobijedio.
( Honolulu Star-Bulletin , 7. decembar 2000, i oglašivač Honolulu , 8. decembar 2000). Jedan argument je bio da je u slučaju hitne medicinske pomoći imati tumača. Zapravo, Johanson navodi da je jedna od njenih djece imala hitnu medicinu dok je bila u brigu o djeci i morala je otići u hitnu pomoć. Davaoci dječije zaštite nisu bili u mogućnosti da komuniciraju sa detetom u bolnici i nisu mogli saznati ključne detalje o incidentu ili kako se dete osećalo.
Dnevni boravak za gluve diskusije
Na listi Edudeafa održana je diskusija o pravima dnevnog boravka za gluve i nagluve djece.
U okviru te diskusije, neko je podstakao tačku da je gluho dijete u dnevnom boravku bez znakovnog jezika u većem riziku za zloupotrebu.
(Posle svega, dete saslušanje može doći kući i reći mami ili tati da se nešto loše desilo, ali gluvo dijete sa ograničenim jezikom možda neće moći da komunicira istu stvar). Još jedan učesnik prijavio je stvarnu situaciju zlostavljanja koja je uključivala njeno gluvo dijete.